¿En qué se parece buscar un restaurante a buscar un o una empleada?
#Reflections
01.10.2025 Tiempo de lectura: 8 minutos
Equipo editorial BizkaiaTech
Ilustración: Álvaro Buendía
¿Sabías que muchas de las soluciones tecnológicas desarrolladas por el ser humano son inspiraciones directas de la naturaleza que nos rodea? Un ejemplo (tal vez poco conocido) es la lógica de señalización que comparten las células de los seres vivientes e Internet. De la misma forma que las células no actúan al azar, sino que responden a señales específicas, los motores de búsqueda de Internet emulan ese comportamiento para dar respuesta solo a lo relevante. En ambos sistemas, biológico y digital, la efectividad de la comunicación es fruto de la coherencia, la precisión y el arte de ser encontrado. En esta analogía, la optimización de motores de búsqueda (SEO – Search Engine Optimization), se presenta como una forma de naturaleza aplicada: no se trata de levantar la voz, sino de hablar en el lenguaje correcto, con el tono oportuno y en el momento adecuado, para activar la respuesta óptima.
¿QUÉ ES EL SEO?
La optimización en motores de búsqueda, más conocida como SEO (por sus siglas en inglés), es una estrategia para mejorar el posicionamiento de un sitio web dentro de un motor de búsqueda, como puede ser Google, Bing, Yahoo!, etc. Bajo esta estrategia, se optimizan la estructura y los metadatos (descripciones de tipo de contenido, por ejemplo) de una web, así como los contenidos y las palabras clave para que las personas usuarias encuentren las webs más relevantes.
ANALOGÍA: SEO - RECEPTORES CÉLULAS CUERPO HUMANO
A priori, parece lógico y sencillo etiquetar nuestros contenidos para facilitar la búsqueda a las personas usuarias. Esta idea de etiquetado también está presente en los procesos biológicos, entre otros, en los receptores que usan las células de nuestro cuerpo. Estos receptores se pueden encontrar en la superficie de una célula (también dentro de ellas) y activarse cuando una molécula específica (llamada “ligando”) se una a él.
Imaginemos que cada célula de nuestro cuerpo es algo parecido a una casa. En sus puertas (la superficie de la membrana celular) tiene cerraduras para evitar o favorecer el paso de elementos: esas cerraduras son los receptores celulares. Están diseñados para activarse con ciertas “llaves”, estas llaves siendo los ligandos que hemos mencionado antes. Estos ligandos pueden ser distintas sustancias del entorno, como neurotransmisores, hormonas o incluso fragmentos de virus.
Cada cerradura o receptor celular, solo será activada por una llave o ligando que encaje perfectamente en su forma. Cuando esto ocurra, la cerradura girará y se activará desencadenando el proceso asociado a este receptor.
Por tanto, se puede establecer una analogía entre estas cerraduras y las palabras clave (y otros parámetros) que las estrategias SEO optimizan.
En el caso de los motores de búsqueda, la web sería una célula y un ligando sería la búsqueda que hace la persona usuaria. Para entender cómo puede funcionar esto en búsquedas cotidianas, vamos a pensar en que estamos buscando un restaurante italiano para cenar. Nuestro ligando podría ser algo cómo “restaurante italiano barato en Bilbao”. En ese caso, el motor de búsqueda intentará mostrar a quien esté buscando el restaurante los resultados más relevantes, y uno de los criterios más importantes para considerar que el resultado será relevante será la presencia en el sitio web del restaurante de palabras clave que la gente buscaría como “pizza casera”, “comida italiana barata”, “sin gluten” o “cerca del metro”, entre muchos otros.
Como hemos visto, es vital para un negocio preparar buenos “ligandos” para que los motores de búsqueda los consideren relevantes. En un principio, esto parece que sirve solo para aquellas personas que se encargan de los negocios, pero ¿podría ser esto interesante para todo el mundo? A la hora de buscar trabajo, por ejemplo, esto puede resultar muy interesante.
ANALOGÍA: SEO NEGOCIO – SEO CV
En ambos casos, el objetivo final es destacar entre la competencia: para captar la atención de las personas lectoras, que pueden ser una persona o una automatización, apareciendo en los primeros resultados, ya sea en Google o en una búsqueda de empleados y empleadas.
En el caso del SEO, digamos para un restaurante, utilizaremos palabras clave como “restaurante italiano barato en Bilbao” para que el negocio aparezca en las primeras posiciones cuando alguien haga esa búsqueda. Las descripciones, títulos, menús, ubicación en mapa y presencia en plataforma relevantes serán optimizadas para ganar relevancia.
De manera análoga, al redactar un currículum, es vital usar las palabras clave que la persona empleadora vaya a buscar, como por ejemplo “dirección de proyectos”, “diseño en CAD”, “atención al cliente” etc., dependiendo del puesto al que queramos aplicar, por supuesto. Esto toma aún mayor relevancia para los sistemas automatizados o ATS (Applicant Tracking Systems), que son cada vez más utilizados por las empresas. Estos sistemas autónomos, hacen un filtro de los documentos recibidos en base a estas palabras clave (entre otros parámetros).
Por otra parte, al igual que una web debe estar bien estructurada, ser rápida y clara para que un motor de búsqueda la valore positivamente, un CV debe ser limpio, conciso, con un diseño profesional y bien organizado para facilitar su análisis y lectura, tanto para ser leído por una persona como por un software.
Como ejemplo ilustrativo, si un puesto de trabajo pide experiencia en marketing digital, CRM y redes sociales, un currículum que solamente especifique “encargado de comunicación online” podría pasar desapercibido, aunque quien haya aplicado para el trabajo cumpla con todos los requisitos. En cambio, aplicando una mínima adaptación a los requisitos y escribiendo algo como “especialista en marketing digital con experiencia en CRM y gestión de campañas en redes sociales como Instagram y TikTok”, las probabilidades de captar la atención y ser valorado o valorada crecerán exponencialmente.
En resumen: siguiendo con la filosofía de señalización de las células de los seres vivientes, es importante entender qué y cómo están buscando las personas empleadoras. Haciendo unos mínimos ajustes específicos para la vacante a la que aspiramos, facilitaremos que el contenido de nuestro CV sea relevante, claro y fácil de encontrar. En ese sentido, redactar un currículum bien enfocado es como hacer SEO dirigido a empresas. Por ello, usando un lenguaje adecuado y alineando tus virtudes y experiencia a lo que las empresas buscan, tus posibilidades de éxito aumentarán notablemente… ya verás.
Etiquetas
- #tech
- #ciencia
- #computación
- #tecnología
- #talento
Haznos caso, échale un ojo
Desliza para mostrar más
BizkaiaTech, la revista sobre tecnología para mentes inquietas de la Diputación Foral de Bizkaia.
Cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para fines técnicos, analíticos y de personalización, como es el idioma de navegación seleccionado. Para más información consulta nuestra política de cookies (Abre ventana modal).
Política de cookies
Esta página web, https://www.bizkaia.eus (en adelante la “Página Web”) utiliza herramientas de seguimiento de la navegación a través de la misma y de la dirección IP del destinatario del servicio, con la finalidad de mejorar y garantizar la prestación de servicios o el funcionamiento técnico de la misma, distinguirle de otras personas usuarias y analizar sus hábitos de navegación.
La presente política de cookies tiene como finalidad informarle de manera clara y precisa sobre el funcionamiento y utilidades de las cookies que utilizamos.
¿Qué es y por qué usamos cookies?
Una cookie es un fichero que se descarga en su dispositivo al acceder a determinadas páginas web.
Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de una persona usuaria o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma en que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer a la persona usuaria.
La ley vigente permite que almacenemos cookies en su dispositivo si estas son estrictamente necesarias para el funcionamiento de esta página. Sin embargo, para el resto de tipos de cookies necesitaremos permiso.
Tipos de cookies según la entidad que las gestione
Según quién gestione el equipo o dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos que se obtengan, podemos distinguir:
-
Cookies propias: están gestionadas por la Diputación Foral de Bizkaia.
-
Cookies de terceros: están gestionadas por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies.
En esta página web se pueden encontrar cookies del Gobierno Vasco, utilizadas para fines propios y que se almacenan en dominios ajenos a la Diputación Foral de Bizkaia.
Tipos de cookies según su finalidad
- Cookies técnicas: permiten a la persona usuaria la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.
- Cookies de análisis: permiten cuantificar el número de personas usuarias y realizar la medición y análisis estadístico de la navegación que se realiza, con el objetivo de mejorar los servicios que están a su disposición. Pueden ser propias o de terceros.
- Cookies de personalización: permiten a la persona usuaria acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el dispositivo de la persona usuaria como por ejemplo, el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc.
Duración de las cookies
- Cookies de sesión: recaban y almacenan datos mientras la persona usuaria accede a una página web.
- Cookies persistentes: los datos siguen almacenados en el dispositivo y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, que puede ir de unos minutos a varios años.
¿Qué cookies utiliza esta web?
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie técnica
| Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
|---|---|---|---|
| JSESSIONID | Identificar la sesión | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
| ASPSESSIONID | Identificar la sesión | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
| TS01 | Identificar la sesión | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
| LFR_SESSION_STATE | Identificar la sesión | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
| COOKIE_SUPPORT | Indicar si la persona usuaria tiene activado el soporte para cookies | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
| pc_tecnicas_bizkaia | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies técnicas | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
| pc_analitica_bizkaia | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de análisis | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
| pc_preferencias_bizkaia | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de preferencias | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
| pc_terceros_bizkaia | Recoger las preferencias de aceptación/rechazo sobre el bloque de las cookies de terceros | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
| CPLB | Contiene información utilizada por nuestros servidores de equilibrio de carga | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
| Kultursistema_session | Mantener la sesión de la persona usuaria | 1 hora | Kultursistema |
| XSRF-TOKEN | Para evitar ataques CSRF (Cross Site Request Forgery) | 1 hora | Kultursistema |
| _GRECAPTCHA | Protege el sitio web del spam y los ataques de fuerza bruta | 6 meses |
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie de análisis
| Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
|---|---|---|---|
| dtCookie | Rastrea una visita a través de múltiples solicitudes | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
| dtLatC | Mide la latencia del servidor para la monitorización del rendimiento | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
| dtPC | Necesario para identificar los parámetros adecuados para la transmisión de balizas; incluye ID de sesión para correlación | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
| dtSa | Almacén intermedio para acciones que abarcan páginas | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
| rxVisitor | ID de visitante para correlacionar sesiones | Permanente | Diputación Foral de Bizkaia |
| rxvt | Tiempo de espera de sesión | Sesión | Diputación Foral de Bizkaia |
| iyrc-user-id | Distinguir a las personas usuarias | 1 hora | Diputación Foral de Bizkaia |
| _ga, _ga_XXXXXXXXXXX | Distinguir a la persona usuaria | 2 años | Google Analytics |
| _gat, _gat_XXXXXXXXXXX | Limitar el porcentaje de solicitudes | 1 minuto | Google Analytics |
| _gid | Distinguir a las personas usuarias | 1 día | Google Analytics |
| MUID | Distinguir a la persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
| _clck | Asignar preferencias a la misma persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
| _clsk | Conecta múltiples páginas vistas en una sesión | 1 año | Microsoft Clarity |
| CLID | Identificar la primera visita de una persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
| ANONCHK | Distinguir a la persona usuaria | 1 día | Microsoft Clarity |
| MR | Indica cuando refrescar MUID | 6 meses | Microsoft Clarity |
| SM | Sincronizar MUID en el entorno Microsoft | 1 año | Microsoft Clarity |
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie de personalización
| Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
|---|---|---|---|
| Idioma | Seleccionar el idioma preferido por la persona usuaria | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
| cookie-tramites-favs | Guardar los trámites favoritos en Cita Previa | 1 año | Diputación Foral de Bizkaia |
En cada fila se pueden encontrar los datos relativos a una cookie de terceros
| Nombre | Objetivo | Duración | Propietario |
|---|---|---|---|
| CLID | Identificar la primera visita de una persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
| APISID | Almacenar las preferencias del usuario y la información durante la visualización de las páginas con los mapas de Google en ellos | 2 años | |
| HSID | Prevención del fraude | 2 años | |
| MUID | Distinguir a la persona usuaria | 1 año | Microsoft Clarity |
| NID | Recordar sus preferencias y otra información | 6 meses | |
| SAPISID | Mostrar anuncios personalizados en los sitios de Google | 2 años | |
| SID | Proporcionar entrega de anuncios o retargeting, proporcionar prevención del fraude | 2 años | |
| SIDCC | Proporcionar la identificación del tráfico web confiable | 1 año | |
| SM | Se utiliza para sincronizar el MUID entre dominios de Microsoft | Sesión | Microsoft Clarity |
| SSID | Proporcionar entrega de anuncios o retargeting, proporcionar prevención del fraude | 2 años | |
| __Secure-1PAPISID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
| __Secure-1PSID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
| __Secure-1PSIDCC | Crear un perfil de los intereses de los visitantes del sitio web para mostrar anuncios relevantes y personalizados a través de retargeting | 1 año | |
| __Secure-1PSIDTS | Crear un perfil de los intereses de los visitantes del sitio web para mostrar anuncios relevantes y personalizados a través de retargeting | 1 año | |
| __Secure-3PSID | Crear un perfil de los intereses del visitante del sitio web con el fin de mostrar publicidad de Google relevante y personalizada | 2 años | |
| __Secure-3PSIDCC | Crear un perfil de los intereses de los visitantes del sitio web para mostrar anuncios relevantes y personalizados a través de retargeting | 1 año | |
| __Secure-3PSIDTS | Crear un perfil de los intereses de los visitantes del sitio web para mostrar anuncios relevantes y personalizados a través de retargeting | 1 año | |
| __Secure-ENID | Cookie necesaria para la utilización de las opciones y servicios del sitio web | 1 año | |
| ar_debug | Depurar anuncios | 1 año | |
| MR | Indica cuando refrescar MUID | 6 meses | Microsoft Clarity |
| XSRF-TOKEN | Para evitar ataques CSRF (Cross Site Request Forgery) | 1 hora | Kultursistema |
| _fbp | Almacenar y rastrear las visitas en los sitios web | 1 año | |
| kultursistema_session | Mantener la sesión de la persona usuaria | 1 hora | Kultursistema |
| AEC | Detectar spam, fraude y abuso | 6 meses | |
| SOCS | Almacenar las elecciones de cookies de la persona usuaria | 13 meses | |
| Locale | No disponible | Gobierno Vasco | |
| _hegoa_coop_session | Generar un identificador de sesión para las personas usuarias | Sesión | Gobierno Vasco |
¿Cómo desinstalar las cookies?
La persona usuaria, en su primer acceso a la Página Web puede configurar y aceptar o rechazar las cookies en el presente Sitio Web. Posteriormente, la persona usuaria podrá, en cualquier momento, cambiar o retirar su consentimiento a través de la presente Política de Cookies o de la configuración.
No obstante, en cualquier momento podrás ejercer tu derecho de desactivarlas libremente e incluso de eliminar las cookies de esta Página Web. Estas acciones se realizan de forma diferente en función del navegador que estés usando. Aquí te dejamos una guía rápida para los navegadores más populares.
- Desactivar Cookies en Chrome
- Desactivar Cookies en Explorer
- Desactivar Cookies en Firefox
- Desactivar Cookies en Safari
- Desactivar Cookies en Edge
En caso de desactivación o eliminación de las cookies, algunas funcionalidades de la Página web podrían no funcionar correctamente.
Modificaciones de la Política de Cookies
La Página Web se reserva el derecho a modificar la presente Política de Cookies, siempre en los términos permitidos por la legislación vigente. Por ello, le recomendamos revisar esta política cada vez que acceda a nuestro sitio web a los efectos de actualización e información oportunos.
Configurar cookies
A continuación te mostramos las diferentes categorías para las que nuestra web hace uso de cookies. Puedes personalizar tu elección aceptando o rechazando las mismas a través de los botones habilitados para ello. Para más información consulta nuestra política de cookies (Abre ventana modal).
-
Cookies técnicas Siempre activas
Son necesarias para permitirte navegar por nuestra página web y para las tareas básicas para el correcto funcionamiento de la página.
