Zientzia Kaiera, The Digital Journal in Basque of “Things” About Science
#Tech bay
02.03.2026 Reading time: 8 minutes
Uxune Martinez
Illustration: Dom Campistron
We live in times of digital brevity. Trapped by screens, we inform ourselves through the movement of our thumbs, watching reels, shorts, or skeets scroll by. Technology and the Internet have given rise to a new modern species: the “downward-looking human,” who walk with their head down looking at the screen they’re holding with one of their hands.
The era of those who walk with their heads tilted downward is recent. Just 25 years ago, we watched television screens with devotion. In 2001, television was the main source of information and entertainment, but its influence has long since declined, handing over the baton to the Internet. The arrival of the Internet surprised us, but we quickly made its possibilities our own and incorporated its use into our daily lives.
Today, two thirds of the world’s population connects to the Internet; that is, around 5.4 billion people browsing the web. According to the National Statistics Institute (INE), by the end of 2025, 95.5% of the population aged 16 to 74 in the Basque Country connected to the Internet regularly, and 90.6% did so at least five times a week.
But what do we connect for? Data indicates three major blocks of activity: communication, information, and banking transactions. Thus, 96% of Internet users use the web to communicate, 88% to search for information, and 75% to access online banking.
FROM IN-PERSON TO DIGITAL
Communication has been the backbone on which the Internet has been built since its inception. The web was not conceived as an accumulation of consumers, entities, or companies, but as a multitude of conversations among people with shared interests, who exchanged information in ways different from the traditional ones: sending emails and messages, sharing images and videos, or publishing content, for example, on a blog.
Blogs have made it possible to cross geographical boundaries without leaving home. These digital publications have opened the borders for activities such as science communication, allowing them to travel to the digital universe in which millions of people travel every day from lecture halls where talks happen, the libraries that house scientific publications, or from classrooms where the reasons behind things are explained.
In September 2013, the blog Zientzia Kaiera (https://zientziakaiera.eus) was born. It was the third blog launched by the Chair of Scientific Culture of the University of the Basque Country (EHU), a medium published entirely in Basque that, since its beginnings, has brought to light a piece of science communication every single day. Zientzia Kaiera publishes content 365 days a year and, at the beginning of 2026, has already surpassed 4,400 published articles.
A DIGITAL NOTEBOOK OF “THINGS” ABOUT SCIENCE
Data from studies on the social perception of science conducted since 2010 showed that in Euskal Herria the population held a positive view of science and that interest in scientific and technological topics was on the rise. On the other hand, although sports, health, leisure, and economics captured most of the attention of Internet users, issues related to biology, astronomy, or genetics were awakening growing interest. And this attention did not come only from adults; young people were also paying attention to scientific topics, whether due to their studies or to keep up with technological advances.
Zientzia Kaiera began its journey by setting as its target audience those studying secondary education, teachers in that field, and anyone with an interest in both classic scientific topics (such as the history of science) and current ones. Thus, since September 2013, every day at exactly 9:00 a.m., a new publication premieres on the blog’s homepage. The topics and formats vary from day to day.
The blog publishes everything from short science-communication articles of between 600 and 800 words, of varying levels of difficulty and written by journalists, researchers, or science communicators, to animated videos about the history of science, infographics explaining how things work, or summer pastimes to exercise the mind during holidays. It is a blog of “things” about science, varied in topics and formats, with some more serious pieces and others lighter in tone. On Zientzia Kaiera one can find everything from reviews of children’s science books, glossaries on meteorology, news about the latest discoveries, to series of articles on the foundations of quantum physics.
SUSTAINING OUR SMALL WORLD
Zientzia Kaiera has an average of 35,000 visitors per year, who consume close to 210,000 pages and carry out approximately 178,000 readings. If we compare these figures with the traffic of large websites, it is clear that they do not amount to a downpour of numbers; but even a light drizzle soaks in.
Zientzia Kaiera is an example that projects based on constant and sustained activity over time, with diverse and varied content, survive the fleeting fashions of the Internet. And they survive thanks to a small but great community that sustains them. A community that shares a common interest: scientific knowledge.
Within this community coexist those who communicate and write about topics from any field of knowledge and those who consume the content because they are interested or want to learn. The blog brings together those who have committed to bringing science closer to their immediate environment in a natural way, making knowledge known in Basque, and those who seek information in a language that, despite its small size, encompasses everything that concerns us.
Communicating science in Basque means integrating science into everyday life, making it accessible to the context and linguistic reality of its environment, and addressing the community on equal footing. As Juan Carlos Moreno Cabrera, professor of Linguistics at the Autonomous University of Madrid, points out in La dignidad e igualdad de las lenguas. Crítica de la discriminación lingüística (Alianza Editorial, 2016), communicating in the languages native to a place is an exercise in “horizontal exchange” that fosters accessibility to content, understanding among speakers, and linguistic equality. Because communicating science means facilitating information to promote knowledge, knowledge that takes up no space and whose language is universal.
Labels
- #tech
- #cultura
- #ciencia
- #tecnología
- #educación
Take our advice and check it out
Slide to show more
Cookies
We use proprietary and third-party cookies for technical, analytical and customisation purposes, such as choosing the language in which to display the website. For more information, please consult our cookies policy (Opens modal window).
Cookies policy
The website at https://www.bizkaia.eus (hereinafter, the Website) uses tools to track browsing activity on the website and the IP address of the service recipient for the purpose of improving and guaranteeing the provision of services or technical operation of the website, distinguishing you from other users and analysing your browsing habits.
This Cookies Policy seeks to inform you clearly and precisely about the operation and function of the cookies we use.
What are cookies and why do we use them?
A cookie is a file that is downloaded to your computer when accessing certain websites.
Cookies enable a website to, among other things, store and recover information about the browsing habits of a user or their device and, depending on the information contained and the way in which the same is used by the device, may be used to recognise the user.
Current law allows us to store cookies on your device if they are strictly necessary for operation of this website. However, we need permission for all other cookies.
Types of cookies based on the managing entity
Depending on who manages the computer or domain from where the cookies are sent and who processes the data obtained, a distinction can be made between the following types of cookies:
- Proprietary cookies: these are managed by the Provincial Council of Biscay.
-
Third-party cookies: these are managed by another entity, which processes the data obtained via the cookies.
This website may contain cookies belonging to the Basque Government, used for its own purposes and stored by domains other than those owned by the Bizkaia Provincial Council.
Types of cookies based on their purpose
- Technical cookies: these allow the user to browse a website, platform or application and to use the various options or services available, such as control data traffic and communication, identify the session, access restricted areas, request registration or participation in an event, use security elements while browsing, store content for video or audio playback, or share content via social media networks.
- Customisation cookies: these allow the user to access the service with some general characteristics predefined according to a series of criteria on the user’s device, such as the language, type of browser being used to access the service, regional configuration from where the service is accessed, etc.
- Analysis cookies: these allow the number of users to be counted and the browsing activity to be statistically measured and analysed for the purpose of improving the services made available. They may be proprietary or third-party cookies.
Duration of the cookies
- Session cookies: these collect and store data while the user is visiting a website.
- Persistent cookies: the data are stored on the device in an ongoing fashion and may be accessed and processed during a period defined by the cookie manager, which may range from a few minutes to several years.
Which cookies does this website use?
In each row you can find data relating to Technical cookies
| Name | Purpose | Duration | Owner |
|---|---|---|---|
| JSESSIONID | Session identifier | Session | Bizkaia Provincial Council |
| ASPSESSIONID | Session identifier | Session | Bizkaia Provincial Council |
| TS01 | Session identifier | Session | Bizkaia Provincial Council |
| LFR_SESSION_STATE | Session identifier | Session | Bizkaia Provincial Council |
| COOKIE_SUPPORT | Indicate whether the user has the cookie support activated | 1 year | Bizkaia Provincial Council |
| pc_tecnicas_bizkaia | Choose your preferences for acceptance of the block of technical cookies | 1 year | Bizkaia Provincial Council |
| pc_analitica_bizkaia | Choose your preferences for acceptance of the block of analytical cookies | 1 year | Bizkaia Provincial Council |
| pc_preferencias_bizkaia | Choose your preferences for acceptance/rejection of the block of preferential cookies | 1 year | Bizkaia Provincial Council |
| pc_terceros_bizkaia | Choose your preferences for acceptance/rejection of the block of third-party cookies | 1 year | Bizkaia Provincial Council |
| Kultursistema_session | Keeping the user’s session | 1 year | Kultursistema |
| CPLB | Contains information used by our load-balancing servers | Session | Provincial Council of Biscay |
| XSRF-TOKEN | To prevent CSRF (Cross-Site Request Forgery) attacks | 1 year | Kultursistema |
| _GRECAPTCHA | Protects the website from spam and brute-force attacks | 5 months |
In each row you can find data relating to Analysis cookies
| Name | Purpose | Duration | Owner | |
|---|---|---|---|---|
| dtCookie | Track a visit through multiple requests | Session | Bizkaia Provincial Council | |
| dtLatC | Measure the latency of the server to monitor performance | Session | Bizkaia Provincial Council | |
| dtPC | Necessary to identify the appropriate parameters for beacon transmission; includes session ID for correlation | Session | Bizkaia Provincial Council | |
| dtSa | Intermediate storage for actions spanning pages | Session | Bizkaia Provincial Council | |
| rxVisitor | Visitor ID to correlate sessions | Constantly | Bizkaia Provincial Council | |
| rxvt | Session waiting time | Session | Bizkaia Provincial Council | |
| iyrc-user-id | Distinguish users | 1 year | Bizkaia Provincial Council | |
| _ga, _ga_XXXXXXXXXXX | Analysis | To distinguish users | 2 years | Google Analytics |
| _gat, _gat_XXXXXXXXXXX | Analysis | To limit the percentage of requests | 1 minute | Google Analytics |
| _gid | Analysis | To distinguish users | 1 day | Google Analytics |
In each row you can find data relating to Personalisation cookies
| Name | Purpose | Duration | Owner |
|---|---|---|---|
| Idioma | Select the language preferred by the user | 1 year | Bizkaia Provincial Council |
| cookie-tramites-favs | Save favourite procedures in Prior Appointment | 1 year | Bizkaia Provincial Council |
In each row you can find data relating to Third-party cookies
| Name | Purpose | Duration | Owner |
|---|---|---|---|
| CLID | Identify a user’s first visit | 1 year | Microsoft Clarity |
| APISID | Store user preferences and information during page views with Google maps in them. | 2 years | |
| HSID | Store user preferences and information during page views with Google maps in them. | 2 years | |
| MUID | Store user preferences and information during page views with Google maps in them. | 1 year | Microsoft Clarity |
| NID | Remember their preferences and other information | 6 months | |
| SAPISID | Show personalised advertisements on Google sites | 2 years | |
| SID | Provide advertisement delivery or retargeting, provide fraud prevention. | 2 years | |
| SIDCC | Provide reliable web traffic identification. | 1 year | |
| SM | Used to synchronise the MUID between Microsoft domains. | Session | Microsoft Clarity |
| SSID | Provide advertisement delivery or retargeting, provide fraud prevention. | 2 years | |
| __Secure-1PAPISID | Create a website visitor interest profile to show relevant and personalised Google advertising. | 2 years | |
| __Secure-1PSID | Create a website visitor interest profile to show relevant and personalised Google advertising. | 2 years | |
| __Secure-1PSIDCC | Create a website visitor interest profile to show relevant and personalised advertising through retargeting. | 1 year | |
| __Secure-1PSIDTS | Create a website visitor interest profile to show relevant and personalised advertising through retargeting. | 1 year | |
| __Secure-3PSID | 2 years | ||
| __Secure-3PSIDCC | Create a website visitor interest profile to show relevant and personalised advertising through retargeting. | 1 year | |
| __Secure-3PSIDTS | Create a website visitor interest profile to show relevant and personalised advertising through retargeting. | 1 year | |
| __Secure-ENID | Necessary cookies to use website services and options | 1 year | |
| ar_debug | Refine advertisements. | 1 año | |
| MR | Indicate when MUID is refreshed | 6 months | Microsoft Clarity |
| XSRF-TOKEN | Indicate when MUID is refreshed | 1 hour | Kultursistema |
| _fbp | Store and track website visits | 1 year | |
| kultursistema_session | Keep the user’s session | 1 hour | Kultursistema |
| AEC | Detect spam, fraud, and abuse | 6 months | |
| SOCS | Store user cookies preferences | 13 months | |
| Locale | not available | Basque government | |
| _hegoa_coop_session | Create a session ID for users | Session | Basque government |
How to deactivate or delete cookies?
When first accessing the Website, the user may configure and accept or reject the cookies on this Website. Subsequently, the user may change or withdraw their consent at any time via this Cookies Policy or the settings page.
However, you may exercise your right to freely deactivate them and even delete the cookies on this Website at any time. This is done differently depending on which browser you are using. Here is a quick guide for the most popular browsers.
- Deactivate Cookies in Chrome
- Deactivate Cookies in Explorer
- Deactivate Cookies in Firefox
- Deactivate Cookies in Safari
- Deactivate Cookies in Edge
If you deactivate or delete cookies, certain features of the Website may no longer function correctly.
Changes to the Cookies Policy
The Website reserves the right to change this Cookies Policy under the terms provided for by current legislation. We therefore recommend that you revise this policy each time you access our website to see any changes and read the pertinent information.
Configure cookies
We show you hereinbelow the different categories of cookies that our web page uses. You can personalise your choice by accepting or rejecting these categories through the buttons enabled to that end. For more information, consult our cookies policy (Opens modal window).
-
Technical Always active
These are needed to allow browsing on our website and for basic tasks related to correct website operation.
