Le projet de La Forêt d’Oma
Découvrez l'origine du projet, son évolution et ses œuvres
Faire glisser pour en savoir plus
Historique


Origine du projet
En 1982, l'artiste Agustín Ibarrola a commencé à peindre les pins de la forêt à proximité de sa ferme avec l'intention d'utiliser le paysage comme toile de fond pour donner une continuité à son expression artistique. C'est à ce moment-là qu'il a décidé d'enfreindre les règles de la perspective et de transgresser la tridimensionnalité d'une ligne blanche pour la rendre bidimensionnelle.
Dès lors, il explore les possibilités offertes par la disposition des arbres dans la forêt, jouant avec les différents plans dans la profondeur et créant des ensembles artistiques composés de figures humaines, de courbes ou de lignes droites et de cercles de couleurs intenses.
Les idées et les concepts que l’artiste développe deviennent plus complexes ; il avance dans différentes directions alors que la forêt peinte se développe. C'est avec l'aide de deux étudiants de la faculté des beaux-arts de l'UPV/EHU qu'il a réalisé une grande partie de l'œuvre, qui a été ouverte au public jusqu'en 2018, date à laquelle le cycle biologique de la forêt est arrivé à son terme.
Compte tenu de l'importance que l'œuvre avait acquise, le Gouvernement de Biscaye a entamé le processus de pérennisation de la forêt, en comptant dès le départ sur le soutien de l'artiste, qui avait clairement indiqué qu'il souhaitait que la forêt puisse lui survivre.
De cette manière, et dans le but de préserver La Forêt d'Oma, l'œuvre d'Ibarrola a été déplacée vers un nouvel emplacement, récupérant les ensembles artistiques originaux qui avaient été perdus à la suite d'abattages, d'attaques et de chutes naturelles d'arbres.
Aujourd'hui, nous pouvons profiter de La Forêt d'Oma, plus complète et plus fidèle à l'idée originale de l'artiste.
L'art dans la nature
La Forêt d'Oma est une œuvre qui peut s'inscrire dans le courant artistique connu sous le nom d'Art et Nature, un mouvement apparu à la fin des années 1960 et dont l'objec-tif est de transférer le travail artistique dans la nature, en utilisant le paysage comme cadre, support et matière première pour l'artiste. Dans le cas de La Forêt d’Oma, le support choisi est l'écorce du pin radiata, espèce originaire d'Amérique et importée au début du XIXe siècle.
Le poids du temps dans la forêt
La plantation de pins sur laquelle a été réalisée l'œuvre artistique de La Forêt d'Oma à son emplacement d'origine date de la fin des années 1960, si bien qu'au début du XXIe siècle, proche de la fin de son cycle de vie, l'état de la forêt s’est aggravé surtout par la maladie des « taches brunes ». La chute de plusieurs arbres dans la forêt a entraîné sa fermeture pour des raisons de sécurité en 2018. Par la suite, et pour que La forêt d'Oma survive, le Gouvernement de Biscaye a trouvé un nouvel emplacement pour l'œuvre d'Agustín Ibarrola.

La migration de La Forêt d'Oma en deux phases
La première étape de la migration a consisté à trouver une autre forêt présentant les mêmes caractéristiques que la forêt d'origine dans laquelle l'artiste a peint son œuvre. Pour ce faire, l'institution régionale a travaillé avec des techniciens forestiers. Par la suite, une équipe pluridisciplinaire a analysé la localisation spécifique de chacun des ensembles artistiques composant l'œuvre.
Première phase
La première phase, réalisée en 2022, a consisté à planifier la future Forêt, en commençant par localiser les espaces les plus appropriés pour accueillir chaque ensemble et en poursuivant avec la conception des chemins et l'entretien des arbres et des haies en suivant des critères de durabilité. Ensuite, près de la moitié des groupes artistiques qui composent l'œuvre ont été peints, y compris les plus populaires comme l'Arc-en-ciel de Naiel et Les Yeux.

Deuxième phase
La deuxième phase, réalisée en 2023, a consisté à peindre un total de 34 groupes composés de plus de 800 arbres.

Parcours dans la forêt
En parcourant la forêt, on peut découvrir des figures et des motifs représentés dans les arbres qui ont une entité en soi
-
Parcours dans la forêt
En parcourant la forêt, on peut découvrir des figures et des motifs représentés dans les arbres qui ont une entité en soi, et dans d'autres cas, il faudra s'arrêter pour observer un groupe de plusieurs arbres qui représentent une composition artistique plus complexe.
-
Perception
Selon le point d'observation à partir duquel on regarde les figures, la perception de celles-ci peut se transformer et changer. Le visiteur devient ainsi le protagoniste de l'œuvre d'art en réalisant sa propre interprétation.

La Forêt d’Oma App
Vous pouvez maintenant télécharger la nouvelle app de La Forêt d’Oma pour profiter d’une expérience complète pendant votre visite.
-
Venez visiter la Forêt
Accédez à toutes les informations sur les visites de la Forêt.
-
Informations pratiques
Dans cette rubrique, vous trouverez des éléments importants pour planifier votre visite de la Forêt d’Oma..
Cookies
Nous utilisons des cookies internes et externes à des fins techniques, d'analyse et de personnalisation, comme la langue de navigation sélectionnée. Pour obtenir plus d'informations, veuillez consulter notre politique de cookies (Ouvrir fenêtre modale).
Politique de cookies
Ce site Web, https://www.bizaia.eus (ci-après, le « Site Web ») utilise des outils de suivi de la navigation sur ce dernier et de l’adresse IP du destinataire du service, afin d’améliorer et de garantir la prestation des services ou le fonctionnement technique de ce dernier, de le distinguer d'autres personnes utilisatrices et d'analyser ses habitudes de navigation.
La présente politique de cookies a pour finalité de vous informer de manière claire et précise sur le fonctionnement et les utilités des cookies que nous utilisons.
Qu’est-ce qu’un cookie et pourquoi l'utilisons-nous?
Les cookies permettent, entre autres, à un site Web de conserver et de récupérer les paramètres de navigation d’une personne utilisatrice ou de son équipement. En outre, selon les informations qu’ils contiennent et la façon dont elle utilise son ordinateur, ils peuvent permettre d’identifier la personne utilisatrice.
La loi en vigueur nous permet de stocker des cookies dans votre appareil s'ils sont strictement nécessaires au fonctionnement de ce site. Cependant, pour les autres types de cookies, une autorisation nous sera nécessaire.
Types de cookies selon l’entité qui les gère
Selon la personne en charge de la gestion de l’équipement ou du domaine d’où sont envoyés les cookies et qui traite les données obtenues, on peut distinguer:
- Cookies propres: sont gérés par la Députation Forale de Bizkaia.
-
Cookies de tiers: sont gérés par une autre entité qui traite les données obtenues à travers les cookies.
Sur ce site Web, il est possible de trouver les cookies du Gouvernement basque. Ils sont utilisés pour ses propres fins et stockés dans des domaines extérieurs à la Députation Forale de Bizkaia.
Types de cookies selon leur finalité
- Cookies techniques: permettent à la personne utilisatrice de naviguer sur un site Web, une plateforme ou une application, et d'utiliser les différentes options ou différents services existants comme, par exemple, contrôler le trafic et la communication des données, identifier la session, accéder à des parties à accès restreint, réaliser la demande d’inscription ou de participation à un événement, utiliser des éléments de sécurité pendant la navigation, stocker des contenus pour la diffusion de vidéos ou de sons ou partager des contenus via les réseaux sociaux.
- Cookies d'analyse: permettent de quantifier le nombre de personnes utilisatrices, et de réaliser la mesure et l’analyse statistique de la navigation réalisée, afin d’améliorer les services à leur disposition. Ils peuvent être propres ou de tiers.
- Cookies de personnalisation: permettent à la personne utilisatrice d'accéder au service avec des caractéristiques à caractère général prédéfinies en fonction d'un ensemble de critères sur l'appareil de la personne utilisatrice comme, par exemple, la langue, le type de navigateur à travers lequel elle accède au service, la configuration régionale à partir de laquelle elle accède au service, etc.
Durée des cookies
- Cookies de session: ils recueillent et stockent des données lorsque la personne utilisatrice accède à un site Web.
- Cookies persistants : les données restent stockées dans l'appareil. Elles sont accessibles et peuvent être traitées pendant une durée définie par le responsable du cookie, qui peut varier de quelques minutes à plusieurs années.
Quels cookies utilise ce site Web?
Cookietechniques
Nom | Objectif | Durée | Durée |
---|---|---|---|
JSESSIONID | Identifier la session | Session | Députation forale de Biscaye |
ASPSESSIONID | Identifier la session | Session | Députation forale de Biscaye |
TS01 | Identifier la session | Session | Députation forale de Biscaye |
LFR_SESSION_STATE | Identifier la session | Session | Députation forale de Biscaye |
COOKIE_SUPPORT | Indiquer si la personne utilisatrice a activé le support pour cookies | 1 année | Députation forale de Biscaye |
pc_tecnicas_bizkaia | Recueillir les préférences d'acceptation/de refus sur le bloc des cookies techniques | 1 année | Députation forale de Biscaye |
pc_analitica_bizkaia | Recueillir les préférences d'acceptation/de refus sur le bloc des cookies d'analyse | 1 année | Députation forale de Biscaye |
pc_preferencias_bizkaia | Recueillir les préférences d'acceptation/de refus sur le bloc des cookies de préférences | 1 année | Députation forale de Biscaye |
pc_terceros_bizkaia | Recueillir les préférences d'acceptation ou de refus sur le bloc des cookies de tiers | 1 année | Conseil provincial de Biscaye |
Kultursistema_session | Maintenir la session de l’utilisateur | 1 heure | Kultursistema |
CPLB | Contient des informations utilisées par nos serveurs d’équilibrage de charge | Session | Députation forale de Biscaye |
XSRF-TOKEN | Pour éviter des attaques CSRF (Cross Site Request Forgery) | 1 heure | Kultursistema |
Cookie d’analyse
Nom | Objectif | Durée | Durée |
---|---|---|---|
dtCookie | Suit une visite à travers plusieurs demandes | Session | Députation forale de Biscaye |
dtLatC | Mesure la latence du serveur pour la surveillance du rendement | Session | Députation forale de Biscaye |
dtPC | Nécessaire pour identifier les paramètres appropriés pour la transmission de balises ; comprend l’ID de session pour la corrélation | Session | Députation forale de Biscaye |
dtSa | Magasin intermédiaire pour des actions qui comprennent des pages | Session | Députation forale de Biscaye |
rxVisitor | ID de visiteur pour corréler des sessions | Permanent | Députation forale de Biscaye |
rxvt | Durée d’attente de session | Session | Députation forale de Biscaye |
iyrc-user-id | Distinguer les personnes utilisatrices | 1 heure | Députation forale de Biscaye |
_ga, _ga_XXXXXXXXXXX | Distinguer les personnes utilisatrices | 2 ans | Google Analytics |
_gat, _gat_XXXXXXXXXXX | Limiter le pourcentage de demandes | 1 minute | Google Analytics |
_gid | Distinguer les personnes utilisatrices | 1 jour | Google Analytics |
MUID | Distinguer les personnes utilisatrices | 1 année | Microsoft Clarity |
_clck | Attribuer des préférences à la même personne utilisatrice | 1 année | Microsoft Clarity |
_clsk | Relie plusieurs pages visitées dans une session | 1 année | Microsoft Clarity |
CLID | Identifier la première visite d'une personne utilisatrice | 1 année | Microsoft Clarity |
ANONCHK | Distinguer les personnes utilisatrices | 1 dia | Microsoft Clarity |
MR | Indique quand actualiser MUID | 6 mois | Microsoft Clarity |
SM | Synchroniser MUID dans l’environnement Microsoft | 1 année | Microsoft Clarity |
Cookie de personnalisation
Nom | Objectif | Durée | Durée |
---|---|---|---|
Idioma | Sélectionner la langue préférée par la personne utilisatrice | 1 année | Députation forale de Biscaye |
cookie-tramites-favs | Enregistrer les formalités préférées lors d'un rendez-vous préalable | 1 année | Députation forale de Biscaye |
Cookies de tiers
Nom | Objectif | Durée | Durée |
---|---|---|---|
CLID | Identifier la première visite d'une personne utilisatrice | 1 année | Microsoft Clarity |
APISID | Stocker les préférences de l'utilisateur et les informations durant l’affichage des pages avec les cartes de Google chez eux. | 2 ans | |
HSID | Prévention de la fraude | 2 ans | |
MUID | Stocker les préférences de l'utilisateur et les informations durant l’affichage des pages avec les cartes de Google chez eux. | 1 année | Microsoft Clarity |
NID | Enregistrer ses préférences et d’autres informations | 6 mois | |
SAPISID | Afficher des publicités personnalisées sur les sites de Google | 2 ans | |
SID | Fournir la diffusion des publicités ou de retargeting, fournir prévention de la fraude. | 2 ans | |
SIDCC | Fournir l’identification du trafic Web fiable. | 1 année | |
SM | Est utilisé pour synchroniser le MUID entre domaines de Microsoft. | Sesion | Microsoft Clarity |
SSID | Fournir la diffusion des publicités ou de retargeting, fournir prévention de la fraude. | 2 ans | |
__Secure-1PAPISID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-1PSID | Créer un profil des intérêts du visiteur du site Web afin d'afficher de la publicité de Google pertinente et personnalisée. | 2 ans | |
__Secure-1PSIDCC | Créer un profil des intérêts des visiteurs du site Web pour afficher des publicités pertinentes et personnalisés à travers le retargeting. | 1 année | |
__Secure-1PSIDTS | Créer un profil des intérêts des visiteurs du site Web pour afficher des publicités pertinentes et personnalisés à travers le retargeting. | 1 année | |
__Secure-3PSID | Créer un profil des intérêts des visiteurs du site Web pour afficher des publicités pertinentes et personnalisés à travers le retargeting. | 2 ans | |
__Secure-3PSIDCC | Créer un profil des intérêts des visiteurs du site Web pour afficher des publicités pertinentes et personnalisés à travers le retargeting. | 1 année | |
__Secure-3PSIDTS | Créer un profil des intérêts des visiteurs du site Web pour afficher des publicités pertinentes et personnalisés à travers le retargeting. | 1 année | |
__Secure-ENID | Cookie nécessaire pour l’utilisation des options et services du site Web | 1 année | |
ar_debug | Éliminer les publicités. | 1 année | |
MR | Adierazi noiz freskatu MUID | 6 mois | Microsoft Clarity |
XSRF-TOKEN | Pour éviter des attaques CSRF (Cross Site Request Forgery) | 1 ordu | Kultursistema |
_fbp | Stocker et suivre les visites sur les sites Web | 1 année | |
kultursistema_session | Maintenir la session de l’utilisateur | 1 ordu | Kultursistema |
AEC | Détecter spam, fraude et abus | 6 mois | |
SOCS | Stocker les choix de cookies de l'utilisateur. | 13 mois | |
_hegoa_coop_session | Générer un identifiant de session pour les utilisateurs | Session | Gobierno Vasco |
_GRECAPTCHA | Protégez le site Web du spam et des attaques par force brute | 5 mois |
Comment désinstaller les cookies?
Lors de son premier accès au Site Web, la personne utilisatrice peut configurer et accepter ou refuser les cookies sur le présent Site Web. Puis, la personne utilisatrice pourra, à tout moment, changer ou retirer son consentement à travers la présente Politique de Cookies ou la configuration.
Cependant, à tout moment vous pourrez exercer votre droit de les désactiver librement, y compris de supprimer les cookies de ce Site Web. Ces actions sont réalisées de façon différente selon le navigateur que vous utilisez. Nous vous laissons ici un guide rapide pour les navigateurs les plus populaires.
- Désactiver les Cookies dans Chrome
- Désactiver les Cookies dans Explorer
- Désactiver les Cookies dans Firefox
- Désactiver les Cookies dans Safari
- Désactiver les Cookies dans Edge
En cas de désactivation ou de suppression des cookies, certaines fonctionnalités du Site Web pourraient ne pas fonctionner correctement.
Modifications de la Politique de Cookies
Le Site Web se réserve le droit de modifier la présente Politique de Cookies, toujours dans les conditions autorisées par la législation en vigueur. Nous vous recommandons donc de réviser cette politique dès que vous accédez à notre site Web à des fins de mise à jour et d'information opportunes.
Paramètres
Nous vous présentons ci-dessous les différentes catégories pour lesquelles notre site web utilise des cookies. Vous pouvez personnaliser votre choix en les acceptant ou en les rejetant grâce aux boutons prévus à cet effet. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique en matière de cookies (Ouvrir fenêtre modale).
-
Techniques Toujours actifs
Ils sont nécessaires pour vous permettre de naviguer sur notre site et pour les tâches indispensables au bon fonctionnement de la page.