20 DE julio DE 2018 13:50

La Diputación Foral de Bizkaia acoge la constitución del Patronato de Honor del Centenario de Euskaltzaindia

Unidad de apoyo a la Diputada General

Hoy se ha erigido el Patronato de Honor del Centenario de la Academia de la Lengua vasca – Euskaltzaindia, en un acto que ha tenido lugar en el Palacio Foral de la Diputación de Bizkaia. Veintiuna instituciones conforman el Patronato de Honor del Centenario de la Academia, y entre ellas se encuentran los organismos más importantes de los distintos territorios del euskera. Cabe recordar que el proceso para crear Euskaltzaindia comenzó en enero de 1918, cuando los diputados nacionalistas Koxme Elgezabal y Felix Landaburu, pertenecientes al grupo de Ramón de la Sota, presentaron la propuesta en la sesión plenaria de la Diputación de Bizkaia. La proposición fue aceptada en la sesión del 25 de enero de 1918. La ceremonia de hoy ha recordado aquel episodio clave.

Patronato de Honor del Centenario de la Academia de La Lengua vasca - Euskaltzaindia.

El Palacio Foral de la Diputación de Bizkaia ha sido el escenario elegido para la constitución del Patronato de Honor del Centenario de la Academia de La Lengua vasca - Euskaltzaindia. Veintiuna instituciones conforman el Patronato de Honor del Centenario, y entre ellas se encuentran los organismos más importantes de los distintos territorios del euskera.

Euskaltzaindia ha celebrado también la sesión plenaria de julio en la Sala de Gobierno del Palacio Foral de Bizkaia, donde han sido invitadas el resto de academias que integran el Patronato de Honor (Real Academia Española, Real Academia Galega, e Institut d'Estudis Catalans). Tras concluir la sesión plenaria, se ha celebrado el acto principal de la jornada, en el que han tomado la palabra Iñigo Urkullu, lehendakari del Gobierno Vasco; Unai Rementeria, diputado general de Bizkaia; Ramiro González, diputado general de Álava ; Ana Ollo, consejera de Relaciones Ciudadanas e Institucionales del Gobierno de Navarra; Beñat Arrabit, vicepresidente de la Mancomunidad Única de Iparralde (Euskal Hirigune Elkargoa); y Andrés Urrutia, presidente de Euskaltzaindia.

1918: La propuesta de Landaburu y Elgezabal

El proceso legal para crear Euskaltzaindia comenzó el 12 de enero de 1918, cuando los diputados nacionalistas Koxme Elgezabal y Felix Landaburu, pertenecientes al grupo de Ramón de la Sota, presentaron la propuesta de creación de una Academia del Euskera -al principio la llamaron así- en la sesión plenaria de la Diputación de Bizkaia. La proposición se presentó en euskera, y fue debatida y aceptada en la sesión del 25 de enero de 1918. La ceremonia de hoy ha querido recordar aquel episodio clave. Este es el texto de la propuesta que se aprobó hace cien años:

Lenen-lenen ba, bidia atondu bear, beragandik ondo ibilteko ta bera zuzen erabilteko. Biar-añeko notiñen Bazkun bat, aldiak batak bestiakin aztertu ta aldan ondoen erabagiteko; utsunak bete; itzen ikurpena eta esanguria tinkotu-idazkera bat jarri ; izkelgiak bata be ezetsi barik eta alkarre geitu ta aberastuta baino, orobatu; idaztiyak bildu, eta azkenez, izkera garbi, makezbako jakintz-lanetarako egoki ta erabilkorra, eusko-errien gaigarria, emon dagizkun.


Vídeos


Audios

Suscríbete a la newsletter Bizkaia Denontzat

El boletín mensual con las noticias e información de servicio más destacada de la Diputación Foral de Bizkaia.

Mantente al día de todas las novedades y proyectos de Bizkaia: actividades culturales, nuevas infraestructuras, subvenciones y ayudas y mucho más.

Los campos marcados con (*) son obligatorios

Introduce una dirección de email válida como ejemplo@ejemplo.com

Debes aceptar la Ley Oficial de Protección de Datos

Esta suscripción es conforme con el RGPD y la información del tratamiento de datos personales es:

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO Y CONTACTO:

Dirección General de Comunicación

Gran Vía, 25 - 48009 Bilbao

FINALIDAD DEL TRATAMIENTO:

Bizkaia egiten: newsletter.

DERECHOS DE LA PERSONA INTERESADA:

Se pueden ejercer ante la Dirección General responsable de tratamiento los derechos de acceso, rectificación, oposición, supresión, limitación del tratamiento y no ser objeto de decisiones individuales automatizadas, mediante escrito dirigido a la Sección de Asesoramiento Jurídico, Seguridad de la Información y Protección de Datos, que puede presentarse en:

  • Sede electrónica de la DFB: https://www.ebizkaia.eus.
  • Registro Central de la Diputación Foral de Bizkaia (Oficina de Registro y Atención Ciudadana Laguntza: C/ Diputación, 7- 48008 Bilbao).
  • Oficinas Comarcales de Atención Ciudadana de la Diputación Foral de Bizkaia.
  • Registros Generales Departamentales de la Diputación Foral de Bizkaia.
  • Resto de lugares previstos en la Ley 39/2015.

Para más información en protección de datos pulse aquí

Cargando...