Ría del Nervión : la vida entre mareas =  Nerbioi itsasadarra : mareen arteko bizitza

Esta cuidada obra reúne testimonios, fotografías, documentos y recuerdos para ofrecer un retrato vivo de la ría y de las personas que han construido su identidad a lo largo de generaciones. A través de sus páginas, el lector descubre mucho más que la evolución de un espacio geográfico. Pescadores, boteros, remeros, trabajadores de ribera, familias y vecinos de ambas márgenes protagonizan un relato coral que pone en valor los oficios, las costumbres y las vivencias ligadas al estuario. La ría aparece como eje de la vida cotidiana, escenario de trabajo, encuentro y transformación social.
Uno de los grandes atractivos del libro es la riqueza de su material gráfico. Las imágenes históricas e inéditas dialogan con los textos y confluyen en una lectura amena y emotiva, capaz de despertar recuerdos en quienes conocen la ría y de sorprender a quienes se acercan a ella por primera vez.
La obra es una invitación a mirar la ría y comprender la profunda relación que existe entre sus aguas y las comunidades que han crecido a su alrededor. Una lectura recomendable para quienes disfrutan de la historia local, la memoria oral y los relatos que ponen rostro humano a los grandes cambios de un territorio. Porque, al finalizar sus páginas, queda la sensación de que la ría no solo forma parte del paisaje: también forma parte de quienes la habitan.

Termita / Garazi Albizua; traducción, Bego Montorio

Termita, de Garazi Albizua, pertenece sin duda al tipo de novela que busca incomodar al lector, sacudirlo y obligarlo a mirar la realidad desde un lugar distinto. Narrada en primera persona, la obra nos acerca a la vida cotidiana de una mujer que vive con su abuela y trabaja como teleoperadora. La protagonista es una voz irreverente, irónica y profundamente honesta; desde esa mirada crítica, reflexiona sobre el trabajo precario, la pobreza, los afectos y las desigualdades que atraviesan distintas generaciones. A través de la relación entre la narradora y su abuela, la obra explora cómo se transmiten las heridas, las violencias y también los afectos de una generación a otra.
Con una prosa breve, intensa y llena de personalidad, Garazi Albizua construye un relato que destaca tanto por lo que cuenta como por la forma en que lo hace. Los silencios, las elipsis y la contundencia de cada capítulo convierten la lectura en una experiencia absorbente, en la que el humor y la dureza conviven constantemente.

La danza de las luciérnagas / Ignacio Mendiola Gonzalo

En La danza de las luciérnagas, Ignacio Mendiola Gonzalo nos acerca a una de las realidades más complejas y conmovedoras de nuestro tiempo: la experiencia de las personas migrantes que intentan cruzar la frontera del Bidasoa y las redes de solidaridad que surgen a su alrededor. El libro parte del cierre fronterizo de 2018 para explorar cómo las políticas de control y vigilancia transforman un territorio y marcan la vida de quienes lo atraviesan.
La danza de las luciérnagas del título consiste en una poderosa metáfora de resistencia y cuidado frente a la dureza de las políticas fronterizas. Se trata de una lectura muy interesante para quienes se interesan por las migraciones, los derechos humanos y las fronteras contemporáneas, pero también para cualquier lector que busque comprender mejor una realidad cercana y, a menudo, invisible.
Ignacio Mendiola Gonzalo es doctor con la tesis "Movimientos sociales y trayectos sociológicos", profesor de Sociología en Euskal Herriko Unibertsitatea y ha publicado multitud de obras desde 2006.

Garondoan / Gorka Bereziartua

La primera novela de Gorka Bereziartua (Hernani, 1984) sumerge al lector en una historia inquietante que explora la memoria, la identidad y la dificultad de enfrentarse al propio pasado. El protagonista, un escritor bloqueado tras el éxito de su primer libro, regresa a Donostia con la intención de reconducir su carrera. Allí se reencontrará con personas y episodios que creía enterrados en la memoria e iniciará un viaje tan incómodo como revelador.
La novela combina elementos de introspección psicológica, metaliteratura y reflexión sobre la memoria colectiva de la última generación que vivió de cerca el conflicto vasco. Los encuentros inesperados, los rastros de violencia que permanecen en el paisaje y los afectos que resisten al paso del tiempo conforman un relato donde la verdad parece escapar constantemente de quien intenta narrarla.
Bereziartua, autor hasta ahora de obras de periodismo y ensayo, demuestra en esta obra una notable capacidad para manejar la ficción.

Espacios femeninos a finales del Renacimiento / Ana Galdós Monfort

Las mujeres de los siglos XV y XVI vivían, trabajaban y construían su memoria en una época tradicionalmente narrada desde una perspectiva masculina. En Espacios femeninos a finales del Renacimiento, la historiadora y arqueóloga Ana Galdós Monfort rescata del olvido las experiencias de las mujeres irundarras de finales de la Edad Media y comienzos de la Edad Moderna, basándose en más de 360 documentos conservados en distintos archivos. La autora reconstruye la vida cotidiana de 85 mujeres que representan a las más de 1000 que habitaron Irun durante los siglos XV y XVI. Además de aportar una valiosa investigación histórica, la obra cuestiona tópicos arraigados sobre la supuesta invisibilidad y pasividad de las mujeres en el pasado.
Uno de los mayores aciertos de este ensayo es su capacidad para combinar el rigor académico con una narración ágil y accesible. Ana Galdós transforma los documentos históricos en historias vivas y acerca al lector a las preocupaciones, aspiraciones y desafíos de mujeres que, pese a la distancia temporal, resultan sorprendentemente identificables.
La obra, publicada por Alberdania en una edición billingüe, está escrita en castellano y traducida al euskera por el Servicio de Traducción del Ayuntamiento de Irun.

Euskal musika kosmikoak / Josu Larrinaga Arza

La música es un reflejo de la sociedad que la crea y, en ocasiones, una fuerza capaz de transformarla. En Euskal musika kosmikoak, Josu Larrinaga Arza propone un apasionante recorrido por la historia reciente de la música popular vasca para mostrar cómo sus sonidos, movimientos y protagonistas han acompañado los cambios sociales, culturales y políticos de Euskal Herria desde la década de 1960 hasta nuestros días.
Con un estilo cercano y divulgativo, el autor combina análisis cultural, historia social y pasión musical para explorar diversos fenómenos, tales como el desarrollo de los géneros de mayor calado en la Euskal Herria de esta época (canción de autor, folk, rock o punk) o la evolución de la industria musical vasca. A través de grupos y artistas fundamentales, el ensayo invita a comprender la música como un espacio de creación de identidades, de resistencia y de innovación cultural.
Lejos de limitarse a una cronología de nombres y discos, el libro plantea una reflexión sugerente: ¿ha sido la música popular vasca un simple espejo de la sociedad o también un agente de cambio? La respuesta que va construyendo Josu Larrinaga resulta tan estimulante como convincente, y muestra hasta qué punto las canciones han contribuido a modelar imaginarios colectivos y formas de entender el mundo.
Especialmente atractivo para aficionados a la música, la cultura vasca y la historia contemporánea, Euskal musika kosmikoak ofrece una mirada amplia y crítica sobre más de medio siglo de creatividad musical. Un ensayo ameno y lleno de referencias que invita tanto a descubrir nuevos artistas como a revisitar aquellos que han dejado una huella imborrable en la memoria colectiva.