﻿WEBVTT

00:00:00.560 --> 00:00:03.000
Ruth travaillait depuis 
des ann&eacute;es avec un coll&egrave;gue.

00:00:03.000 --> 00:00:04.640
Ils s’&eacute;taient toujours bien entendus. 

00:00:04.640 --> 00:00:07.960
Un d&iacute;a &eacute;l se separ&oacute;
Un jour, il s’est s&eacute;par&eacute; et ils 
ont commenc&eacute; &agrave; sortir plus en groupe.

00:00:08.320 --> 00:00:10.120
Finalement, elle a arr&ecirc;t&eacute; de le faire.

00:00:10.120 --> 00:00:12.360
Il a commenc&eacute; &agrave; s’approcher trop pr&egrave;s.

00:00:12.360 --> 00:00:15.720
Parfois, il faisait des avances, 
et il lui envoyait m&ecirc;me des 
photos &agrave; caract&egrave;re sexuel.

00:00:15.720 --> 00:00:19.480
Ruth se sentait isol&eacute;e et avait 
moins envie de travailler.

00:00:19.480 --> 00:00:21.000
Elle a d&eacute;cid&eacute; de demander de l’aide.

00:00:21.000 --> 00:00:23.960
Le Service d’aide aux victimes 
d’agression sexuelle 

00:00:23.960 --> 00:00:26.720
du Conseil Provincial de Bizkaia 
est l&agrave; pour vous aider.

00:00:27.240 --> 00:00:30.840
Appelez le +34 900 840 977,

00:00:30.840 --> 00:00:32.000
visitez notre site Web 
atencionviolenciasexualbizkaia.eus 

00:00:32.000 --> 00:00:34.040
ou rendez-vous au Centre de 
prise en charge globale, 

00:00:34.040 --> 00:00:36.960
au 10 BIS rue Ledesma, 
7e &eacute;tage, &agrave; Bilbao.